Жоржи Амаду. Капитаны песка - ДОРА, СЕСТРА И НЕВЕСТА

133 >

вчетвером: Дора,  Педро,  Большой Жоан  и Профессор. Верзила негр  никуда не
пускал ее одну и  тенью  следовал  за нею, расплываясь в  счастливой улыбке,
когда  она  обращалась к нему.  Он  был  предан  ей, как пес,  и  не уставал
удивляться ее дарованиям  и  талантам: ему казалось,  что в храбрости она не
уступит самому Педро.
     -- Похлеще любого парня! -- с изумлением говорил он Профессору.
     А тому как раз это не очень нравилось: он  мечтал, чтобы Дора поглядела
на него с нежностью, -- только не с материнским участием, как на малышей или
на Вертуна с Леденчиком, и не с братским чувством, как на Большого Жоана, на
Кота, на Безногого и на него самого. Профессор хотел, чтобы она поглядела на
него  с любовью --  как  на  Педро, когда тот мчался  по  улице,  удирая  от
полицейских, а вслед ему несся истошный крик хозяина какой-нибудь лавчонки:
     -- Держи его! Держи вора! Караул, грабят!
     Но такие взгляды она обращала только к  Педро -- к нему одному, -- а он
и не замечал их.
     Вот  почему   Профессор  отмалчивался,  когда   Большой   Жоан  начинал
расхваливать отвагу Доры.

     В   ту  ночь  Педро  Пуля  явился  в  пакгауз   с  заплывшим  глазом  и
расквашенными губами. Эти увечья он получил в схватке с  Эзекиелом, главарем
другой шайки, куда более дикой и малочисленной, чем "капитаны". Эзекнел -- с
ним было еще трое, в том числе  -- паренек, которого Педро  когда-то  выгнал
вон за то,  что тот воровал  у  товарищей, -- подстерег  его. Педро проводил
Дору и ее брата до Ладейра-де-Табуан, оттуда  до пакгауза было рукой подать.
Жоан был в это  время  чем-то занят  и не смог  пойти  с ними. Педро сначала
хотел довести их  до самой "норки", но потом рассудил, что еще белый  день и
даже самый отпетый  негр не рискнет увязаться  за девушкой. Ему же  еще надо
было  поспеть к Гонсалесу, чтобы  получить деньги, причитающиеся "капитанам"
за золотые безделушки, похищенные у одного богатого араба.
     По  дороге  к  перекупщику  Педро  размышлял о  Доре,  -- вспоминал  ее
белокурые  волосы, падавшие на плечи, ее глаза... Красивая, влюбиться можно.
Влюбиться...  Он  запретил  себе даже  думать  об этом.  Он не  хотел, чтобы
кто-нибудь  из шайки имел право на нечистые  мысли в отношении  Доры, а если
он, атаман,  будет относиться к ней, как к возлюбленной, то почему и  другим
не  начать ухаживать  за нею? И  тогда законы  "капитанов"  будут  нарушены,
начнется разброд...
     Он  так  задумался, что  чуть  было не налетел  на  Эзекиела, который в
сопровождении троих дружков загородил ему дорогу. Эзекиел, долговязый мулат,

Следующая

133 >

Американские авторы

Добро пожаловать в электронную библиотеку libgator.com!
Здесь вы можете найти произведения ряда американских писателей, общественных и политических деятелей XX века: Жоржи Амаду, Шервуда Андерсона, Джона Апдайка и других.
Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

health| body| card| Calling Cards - Call Europe - Internet Marketing Company