Жоржи Амаду. Капитаны песка - В ТОВАРНОМ ВАГОНЕ

169 >

что путь ей, красивейшей из проституток Баии, лежит в кабаре "Трианон". Коту
был сшит элегантнейший кашемировый  костюм,  и,  надев его, он преобразился:
был мальчик, а стал самый настоящий хлыщ, хлыщ, только очень молоденький.
     Вечером во всем своем великолепии -- новый  костюм, черные лакированные
башмаки, галстук  бабочкой,  шляпа  из  рисовой  соломки  --  он  появился в
пакгаузе, и Большой Жоан только ахнул, увидев его:
     -- Ты ли это, Кот?
     А Коту не было еще и восемнадцати  лет,  и уже четыре года путался он с
Далвой.
     -- Вот теперь заживем!.. -- воскликнул он.
     Открыл дорогой портсигар, предложил приятелям закурить, пригладил модно
подстриженные волосы, хлопнул по плечу Педро:
     --  Уезжаю в  Ильеус, не поминайте  лихом! С  моей  бабой не пропадешь.
Заработаю кучу денег,  стану фазендейро,  выпишу  вас  к  себе -- вот  тогда
повеселимся на славу!
     Педро улыбнулся в ответ.  Вот и этот уходит... Мальчишки вырастают, они
рвутся из пакгауза... Он знал,  что все они и раньше были не очень-то похожи
на детей  своего возраста: ежедневный риск, жизнь на улице  рано сделали  их
взрослыми. Они ничем не отличались от настоящих  мужчин -- разве что ростом.
А  так  разницы  никакой:  "капитаны"  с  малолетства  подстерегали на пляже
неосторожных негритянских  девчонок,  воровали  и грабили,  добывая себе  на
пропитание. И в  полиции их лупили, не делая  скидки на юные годы. Случалось
им устраивать  и  вооруженные  нападения, оружием они владели не хуже  самых
отпетых баиянских бандитов. И  разговоры  у них были не детские, и жизнь они
воспринимали совсем  по-другому. Дети их возраста играли и учились читать по
складам, а  они  решали  такие  проблемы, которые под силу только взрослому,
опытному человеку. Нищая и  бурная  жизнь не  давала им оставаться детьми. У
ребенка  есть дом,  ребенка окружают  родные любящие люди --  отец  и  мать,
ребенок ни за что не отвечает. А у "капитанов" никогда не  было родителей, и
жили  они на улице, и должны были  заботиться  о себе  сами, и сами за  себя
отвечали.  Они  всегда  были  взрослыми.  И вот  теперь пришло  время  самым
старшим,  тем, кто  верховодил  в шайке, выбирать  себе судьбу,  идти  своим
путем. Ушел Профессор -- теперь он пишет картины в Рио-де-Жанейро.  Все реже
показывается в "норке" Долдон: он играет на гитаре на праздниках и пирушках,
ходит  на  кандомбле,  устраивает  потасовки  на  ярмарках,  он  примкнул  к
многочисленному племени веселых баиянских  прощелыг. Имя  его уже замелькало

Следующая

169 >

Американские авторы

Добро пожаловать в электронную библиотеку libgator.com!
Здесь вы можете найти произведения ряда американских писателей, общественных и политических деятелей XX века: Жоржи Амаду, Шервуда Андерсона, Джона Апдайка и других.
Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

health| body| card| Escola De Futebol - Procura Se Vocalista - Bilder - Cheap Flight America