Жоржи Амаду. Капитаны песка - НА ТРАМВАЙНОЙ ОСТАНОВКЕ
31 >
Большой Жоан заулыбался еще шире. Кот снова сорвал банк, и тогда Педро
Пуля встал, сгреб свой выигрыш. Кот подозрительно взглянул на него:
-- Больше не ставишь?
-- Пока нет. Пойду облегчусь, -- и направился в глубь бара.
Богомил продолжал проигрывать. Большой Жоан хохотал, а капоэйрист
хмурился. Вернувшись, Педро Пуля играть не стал, а уселся рядом с Жоаном и
тоже засмеялся: Богумил уже успел спустить все, что раньше выиграл.
-- Сейчас полезет в загашник, -- шепнул Жоан.
-- Ну, все, теперь проиграю, -- сказал Кот.
Но тут он заметил, что вернулся Педро.
-- Неужели не рискнешь? Ставь на даму.
-- Да ну, надоело, -- ответил тот и подмигнул Коту, прося его
угомониться и не потрошить Богумила.
Капоэйрист поставил пять мильрейсов, но выиграть ему удалось лишь
дважды. Он заподозрил неладное. Кот открыл карты: король и семерка.
-- Чем отвечаешь? -- спросил он.
Никто ничем не ответил, -- даже Богумил, который поглядывал на колоду
все с большим недоверием.
-- Ты, может, думаешь, я мухлюю? -- сказал Кот. -- Можешь проверить:
чистая игра.
Большой Жоан заржал во всю глотку. Педро Пуля и Богумил тоже
засмеялись. Кот метнул на Жоана гневный взгляд:
-- Чего гогочешь, дубина? Ты меня поймал хоть раз?..
Он не договорил, потому что морячки, давно уже наблюдавшие за ними,
встали и подошли к их столу. Тот, что был ниже ростом и казался попьяней,
обратился к Богумилу:
-- А нам нельзя ли с вами?..
-- Вот он банкует, -- показал тот на Кота.
Матросы недоверчиво воззрились на мальчишку, потом низенький толкнул
своего товарища локтем и что-то шепнул ему на ухо. Кот, смеясь в душе, знал,
что он шепнул: соглашайся, мол, обчистить такого юнца -- плевое дело.
Морячки присели к столу, и, к удивлению Богумила, желание принять участие в
игре изъявил и Педро Пуля. А Большой Жоан, напротив, не только не удивился,
но и сам придвинулся поближе; он знал: для того, чтобы все выглядело
правдоподобно, проигрывать придется и кому-нибудь из них. В точности так,
как это было с Богумилом, к морякам поначалу повалила карта, однако
продолжалось это недолго, -- Кот выиграл у всех четверых. Педро Пуля после
каждой взятки приговаривал:
-- Вот везет этому Коту, вот везет!..
-- Зато если уж не заладится, так тоже на всю ночь, -- ответил Большой
Жоан, и после этих слов матросы поверили, что игра ведется честная, а
счастье переменчиво. И они продолжали играть и проигрывать. Низенький все