Жоржи Амаду. Капитаны песка - ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОГУНА1

69 >

все поняла.
     -- Оставил ему на клешне памятку, -- честно предупредил Профессор.
     -- Расквитался, да? -- засмеялась официантка,  схватила пальто, отнесла
его в кафе.
     Профессор прятался до  тех пор, пока  пароход  не вышел на рейд,  но из
укрытия видел полицейских,  обшаривавших  пляж  и прилегающие к порту улицы.
Вот и осталось на память об этом происшествии пальто, с которым Профессор ни
за  что не  хотел расставаться. Он получил пальто, он научился ненависти.  А
через много лет, когда его картинами  -- на  них были запечатлены  бездомные
дети,  старые  нищие, рабочие, портовики,  взламывавшие  тюремные  стены, --
восхищалась  вся Бразилия, кто-то  заметил, что  на всех изображен буржуа  в
огромном пальто,  и пальто это  обладает характером не менее ярким,  чем его
владелец.
     ...Педро,  Большой  Жоан и  Безногий  вошли  в пакгауз. Игра  на минуту
оборвалась, Кот взглянул на них:
     -- Не желаете перекинуться в "семь с половиной"?
     -- Нашел дураков с тобой играть, -- буркнул Безногий.
     Большой Жоан стал следить за игрой, а Педро  отвел Профессора в дальний
угол:  надо  было  подумать,  как  выкрасть  изображение  Огуна из  полиции.
Спорили, предлагали действовать  так и  эдак,  и  наконец  около одиннадцати
Педро стал собираться.
     --  Вот что, ребята, -- сказал он, обращаясь ко всем сразу. -- Дело мне
предстоит нелегкое.  Если  к утру  не  вернусь, значит, загребли.  В полиции
долго держать не станут, перекинут в колонию, там сидеть придется, покуда не
удастся дать деру. Или ждать вашей помощи...
     С этими словами он ушел. Большой Жоан проводил его до ворот.  Профессор
снова подсел к играющим.  Новички  испуганно следили  за тем, как  уходит их
вожак: они безгранично верили ему и теперь не знали, как быть и что делать.
     Леденчик на полуслове оборвал молитву, вышел из своего угла:
     -- Что тут у вас?
     -- Педро пошел на трудное дело. Если к утру не придет, значит, попался.
     --  Мы   его   вызволим  откуда   угодно,  --  ответил   Леденчик   так
непринужденно,  точно минуту  назад  не  просил  Пречистую Деву  спасти  его
грешную душу. И снова отправился к своим образкам, но теперь уже молиться за
душу Педро Пули.
     Игра возобновилась. Ливень, гром  и молнии, беспросветное  небо. Холод.
Капли дождя падали  на игроков,  потерявших  азарт, -- даже Кот не радовался
выигрышу. Всеми овладело уныние. Наконец Профессор не выдержал:
     -- Пойду погляжу, как там и что...
     Большой Жоан и  Кот  отправились  вместе  с ним, а на пороге в эту ночь

Следующая

69 >

Американские авторы

Добро пожаловать в электронную библиотеку libgator.com!
Здесь вы можете найти произведения ряда американских писателей, общественных и политических деятелей XX века: Жоржи Амаду, Шервуда Андерсона, Джона Апдайка и других.
Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

health| body| card| Prepaid Wireless Recharge - Phone Cards - Solfilm - Magic Ebooks