Жоржи Амаду. Капитаны песка - СЕМЬЯ
82 >
Это Долдон рассказал Педро Пуле, что в одном доме по улице Граса золота
столько, что жуть берет. Хозяин, кажется, коллекционер, и Долдон слышал от
одного портового молодца, будто там есть комната, сплошь заставленная
золотом и серебром, в ломбарде это потянет целое состояние. Днем Педро, взяв
с собой Долдона, пошел посмотреть на этот самый дом: современная постройка,
сад, гараж -- просторное и элегантное жилище богатых людей. Долдон сплюнул
сквозь зубы, растер плевок подошвой -- на мостовой осталось затейливое, как
цветок, пятно -- и сказал:
-- Еще говорят, здесь живут только двое стариков.
-- Тем лучше... -- заметил Педро.
Дверь особняка открылась, в сад вышла служанка. Приятели успели
разглядеть обширный холл, картины на стенах, статуэтки на столиках.
-- Вот бы сюда Профессора, -- засмеялся Педро, -- он бы совсем с ума
сошел. Гляди, сколько картин и книг.
-- Он бы во какой портрет с меня нарисовал. -- И Долдон широко развел
руки.
Педро еще раз осмотрел дом, посвистывая, подошел к садовой решетке.
Служанка, склонившись над клумбой, срезала цветы: в вырезе платья виднелась
пышная грудь. Педро пригляделся повнимательней. Белые груди с торчащими
розовыми вершинками. Долдон протяжно вздохнул:
-- О-о, какие...
-- Заткнись.
Но служанка уже заметила их, взглянула вопросительно -- "что, мол, вам
здесь надо?". Педро стащил с головы берет:
-- Нельзя ли у вас водички попросить? Совсем от жары замучились...
Разрумянившийся, с белокурыми волнистыми волосами, закрывавшими уши, он
улыбался, и служанка посмотрела на него приветливо. Долдон, поставив ногу на
садовую ограду, курил сигарету.
-- Убери ногу, ишь куда задрал, -- неприязненно сказала служанка, а
Педро улыбнулась: -- Сейчас принесу.
Через минуту она вернулась с двумя стаканами воды, -- мальчишки
отродясь не видывали таких красивых. Выпив воду, Педро поблагодарил:
-- Большое спасибо, -- и добавил шепотком: -- До чего ж хороша!..
-- Нахал, -- также вполголоса ответила девушка.
-- Ты в котором часу работу кончаешь?
-- Разлетелся! У меня муж есть. В девять он всегда меня встречает вон
на том углу.
-- А сегодня я буду ждать на этом...
Приятели двинулись по улице. Долдон докуривал сигарету, обмахивался
своей шапчонкой.
-- Есть во мне что-то такое, -- заметил Педро. -- Готово дело,
влюбилась.
Долдон снова сплюнул:
-- Еще бы, отрастил себе лохмы, как баба, да еще весь в локончиках...