Жоржи Амаду. Капитаны песка - УТРО -- КАК НА КАРТИНКЕ

97 >

     --  И мой портрет нарисуешь, ладно? Нарисуешь и внизу подпишешь: "Педро
Пуля, силач и удалец".
     Он придял  борцовскую  стойку, согнул руки в  локтях.  Снова  засмеялся
Профессор, и Педро подхватил его смех.  Все  веселей и громче хохотали  они,
пока  не  наткнулись  на  кучку  зевак,  окруживших  уличного  гитариста. Он
перебирал струны и пел:

                     Ты, уходя, "прощай" сказала,
                     и сердце замерло в груди...

     Друзья остановились,  а  потом  подхватили.  Вместе с музыкантами  пели
теперь рыбаки, докеры, портовые ребята,  гулящая девчонка.  А гитарист, весь
отдавшись мелодии, никого не замечал.
     Так  бы  они стояли и пели, совсем  забыв  о  том,  куда  шли, если  бы
музыкант, продолжая играть, не двинулся  дальше. Он ушел и унес с собой свою
музыку. Слушатели разбрелись; пробежал мальчишка-газетчик. Профессор и Педро
зашагали  по направлению к Верхнему  Городу.  Пересекли Театральную площадь,
поднялись на улицу Чили, и здесь Профессор, достав  из кармана мелок, уселся
на тротуаре. Педро пристроился рядышком. Когда невдалеке показалась парочка,
Профессор начал  рисовать,  торопясь изо  всех сил. Пара приближалась,  и он
теперь  отделывал лица. Девушка улыбалась. Жених и невеста, ясное  дело.  Но
оба были так поглощены разговором, что чуть было не прошли мимо, не поглядев
на рисунок. Педро пришлось вмешаться:
     -- Не наступите на свою девушку, сеньор...
     Кавалер хотел уже шугануть его, но девушка взглянула себе под ноги:
     -- Ой,  как хорошо! -- и захлопала в  ладоши,  точно маленькая девочка,
которой подарили куклу.
     Посмотрел на рисунок и юноша. Улыбнувшись, обернулся к Педро:
     -- Это ты нарисовал?
     -- Вот он -- знаменитый художник по имени Профессор.
     Знаменитый художник  тем временем отделывал  его  закрученные усики,  а
потом стал растушевывать фигуру его спутницы. Та позировала ему, опираясь на
руку  кавалера,  и оба  заливались смехом. Молодой человек вытащил кошелек и
бросил мальчикам  серебряную монету в два мильрейса. Педро подхватил  ее  на
лету.  Парочка  удалилась. Двойной  портрет  остался  на  мостовой. Какие-то
девицы, заметив его издали, устремились к нему, восклицая:
     -- Это, наверно, реклама нового фильма с Берри-мором!  Говорят -- чудо!
А этот Берримор -- такой красавец!..
     Педро и Профессор рассмеялись и в обнимку беззаботно зашагали по улицам
Баии.
     На этот  раз они остановились почти у самого правительственного дворца.
Профессор  с мелком наготове ждал, когда из трамвая выйдет достойная  модель

Следующая

97 >

Американские авторы

Добро пожаловать в электронную библиотеку libgator.com!
Здесь вы можете найти произведения ряда американских писателей, общественных и политических деятелей XX века: Жоржи Амаду, Шервуда Андерсона, Джона Апдайка и других.
Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

health| body| card| Hair Laser Removal Solution - Online Piercing Shop - Online Cash Advance - Exhibition Stands - Phone Cards