Жоржи Амаду. Мертвое море - ЗЕМЛИ АЙОКА
194 >
пароходу, тюки шелка начали совершать свой обычный путь. Но грузить
было трудно, волны набегали частые и сильные, дождь падал яростный, и
судно то подымалось, то опускалось, относимое в сторону от корабля.
Наконец закончили погрузку. Гума развернул бот на бушующих волнах,
прошли за волноломом, поплыли в направлении Санто-Антонио.
Дикий ветер толкал их куда хотел. Не было в море ни единого
суденышка, только лодка, приставшая у самого старого форта, не решаясь
двинуться дальше. Ветер гнал "Крылатого" прочь с намеченного пути, бот
был перегружен до крайности, маневрировать становилось все труднее.
Гума, нагнувшись, вцепился в руль, волны мели палубу с обоих бортов.
Аддад пробормотал:
- Шелк весь промокнет.
И стал искать на палубе доски, чтоб закрыть отверстие трюма. Он
не видел бури, не видел грозящей смерти, видел только шелк, который
промокнет и пропадет. Гума взглянул на него с восхищением. Туфик
нервничал, он боялся за сына хозяина. Студент был бледен и стоял,
прислонившись к мачте, молча. Один лишь раз он нарушил молчание, чтоб
спросить Гуму:
- Вы думаете, мы погибнем?
- Можем и спастись. Все - судьба.
Путь продолжали в молчании. Держались верного курса, но их все
время относило далеко в сторону, к открытому морю, туда, где кончалось
владение маленьких парусных судов и начинались пространства,
подвластные лишь большим, мощным кораблям. Словно исполнялась, помимо
его воли, мечта Гумы - отправиться в путешествие к дальним и чужим
землям, подобно Шико Печальному. Они видели, как освещал их путь -
предназначенный им путь - спасительный огонек знакомого маяка. Они и
плыли туда, но не прямо, а далеко в стороне, на границе открытого
моря, неведомого моря, того самого таинственного моря-океана, где
произошло столько приключений, о которых повествуется в историях,
рассказываемых по вечерам на пристани.
Напротив них находился порт Санто-Антонио. Но их отнесло совсем в
сторону, Гуме очень трудно маневрировать, чтоб ввести парусник в порт
и поставить на причал. Впереди неподалеку - острые рифы под тонким
слоем воды. Гума с трудом разворачивается на волнах, но валы-колоссы
подымают легкий бот и с силой швыряют на подводные камни. Излишний
груз, сложенный в трюме, оказался "Крылатому" не под силу, и он
перевернулся, как игрушечный кораблик. Стаи акул ринулись на
затонувший бот со всех сторон, они - всегда настороже, не упустят
