Жоржи Амаду. Мертвое море - ИЕМАНЖА, БОГИНЯ ПЯТИ ИМЕН
58 >
на молу, и справляют обычно ее праздник, самый красивый из всех
праздников Баии. Самые нарядные процессии, самые неистовые обряды
макумбы, ибо они творятся в честь могущественного божества из тех, что
зовутся ориша и вселяются в медиумов... Она - из первых, из породивших
другие культы. Если б не было опасно произносить подобные слова, то
можно б сказать, что ее праздник даже красивее праздника Ошолуфана,
самого старого и сильного из божеств. Ибо до чего ж хороши вечера и
ночи, когда справляется праздник Иеманжи! Цвет моря колеблется меж
зеленью и голубизною, луна высоко стоит на небе, звезды перемигиваются
с фонарями шхун. Иеманжа лениво расстилает свои волоса по морю, и
ничего нет в целом мире красивее (моряки с больших кораблей,
побывавшие в дальних краях, подтверждают это), чем этот цвет,
образуемый прядями Иеманжи, сплавленными с морской волною.
Анселмо, отец всех святых, несет молитвы моряков Иеманже. Главный
жрец макумбы в этих местах, он и сам был когда-то моряком, плавал к
берегам Африки, научился исконному языку негров, узнал назначение этих
празднеств и этих святых. А когда вернулся, покинул корабль и остался
на баиянском побережье жрецом вместо недавно умершего Агостиньо. И
теперь это он распоряжается празднествами в честь Иеманжи, управляет
макумбой в Монте-Серрат, лечит - по наущенью самой богини - различные
болезни, наполняет попутным ветром паруса шхун, разгоняет часто
налетающие бури. Нет в этих местах, на суше и на море, человека,
который не знал и не почитал бы Анселмо, повидавшего Африку и знающего
молитвы на языке наго. Когда вдали появляется его седая, в жестких
завитках голова, все головы обнажаются.
Совсем не так легко примкнуть к макумбе отца Анселмо. Требуется
быть хорошим моряком, чтоб так вот просто прийти и сесть среди ога,
как называют мужчин, участвующих в этих таинствах. И чтоб вокруг тебя
плясали иаво, дочери святых... Гума, светлый мулат с длинными черными
волосами, тоже скоро будет сидеть на одном из стульев, расставленных в
зале для обряда кандомбле вкруг отца всех святых. С той бурной ночи,
когда он привел в порт "Канавиейрас", слава о нем переходит из уст в
уста, и всем теперь ясно, что Иеманжа отметила его своим
благоволением. Он недолго будет сидеть так, среди ога, окруженный
пляшущими дочерьми святых. На следующем празднике Иеманжи он уже
наденет ее фетиш - зеленый камень, который находят на дне морском, и