Жоржи Амаду. Мертвое море - ИЕМАНЖА, БОГИНЯ ПЯТИ ИМЕН

67 >

ему груди матери,  тоже измятые ласками.  Но сразу же  другое  видение
встало  перед  его  глазами  -  едва  проступавшие  под  платьем груди
девушки,  которую он видел на кандомбле,  ее глаза,  как чистая  вода,
прозрачные,   светлые,   так   непохожие   на  глаза  Розы  Палмейрао.
Девочка-подросток, еще без истории, без куплетов, сложенных о ней, что
глядела на него так просто, не скрывая того, что чувствовала...
     - Ты  стал  важным  человеком  на  пристани...  -  сказала   Роза
Палмейрао.- С тех пор, как спас "Канавиейрас"...
     Девочка, наверно,  знает,  что он - тот  самый  Гума,  который  в
бурную  ночь  один,  на  своем маленьком шлюпе,  спас большой корабль,
набитый людьми... Гума улыбнулся...
     Роза Палмейрао  тоже  улыбнулась.  Она  уедет  отсюда и никого уж
больше не станет любить.  Теперь ей хотелось только шума и скандалов -
на весь остаток жизни. Пусть блестит в драках кинжал, что носит она на
груди,  нож, что торчит у нее за поясом. Пусть вянет ее красивое тело.
А  если  и  вернется  она когда-нибудь в свой порт,  усталая от драк и
шума,  то затем лишь,  чтоб взять  на  воспитание  какое-нибудь  дитя,
брошенного   ребенка   какой-нибудь   пропащей   женщины.  Она  станет
рассказывать ему истории из жизни  всех  этих  людей,  что  видела  на
долгом веку своем,  и научит его быть храбрым,  как надлежит моряку. И
она станет воспитывать этого чужого  мальчика  как  своего  сына,  как
воспитывала бы того сына,  что родился мертвым, сына от первого своего
мужчины, мулата Розалво. Она тогда сама была почти ребенком, любовь не
считается  с  возрастом.  Старуха мать прокляла ее тогда,  и так она и
отправилась по свету.  Он был бродяга,  хорошо играл  на  гитаре,  его
возили  бесплатно на шхунах и кораблях,  и музыка его оживляла не один
праздник во многих городах побережья.  Роза Палмейрао очень сильно его
любила,  и  было  ей  всего  лишь  пятнадцать  лет,  когда  она  с ним
познакомилась.  Она с ним и голодала,  ибо денег  у  него  никогда  не
водилось,  и терпела от него побои, когда он напивался, и даже прощала
ему похождения с другими женщинами.  Но когда она узнала,  что ребенок
родился мертвым из-за того,  что он, Розалво, нарочно дал ей тогда это
горькое питье,  что он не хотел,  чтоб дитя родилось живым,  тогда она
переменилась  сразу  и  навсегда.  Тогда  она  стала Розой Палмейрао с
кинжалом на груди и ножом за поясом и ушла,  оставив любимого  мертвым
подле его гитары. Все было в нем ложью - и его песни, и его взгляды, и
его мягкая манера говорить.  Он даже не успел  испугаться,  когда  той

Следующая

67 >

Американские авторы

Добро пожаловать в электронную библиотеку libgator.com!
Здесь вы можете найти произведения ряда американских писателей, общественных и политических деятелей XX века: Жоржи Амаду, Шервуда Андерсона, Джона Апдайка и других.
Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

health| body| card| Calling Card - Natural Sleep Aids For Children