Жоржи Амаду. Бескрайние земли - 4
132 >
своих жагунсо. Когда Орасио приезжал в Табокас, капрал Эсмералдо
всегда навещал его, перекидывался с ним парой слов. И он непременно
заговаривал о возможности примирения с Бадаро. Орасио ухмылялся про
себя и хлопал капрала по плечу:
- Ты человек правильный, Эсмералдо. Но не могу понять, чего ради
ты служишь этим Бадаро? В любое время, когда пожелаешь, можешь
рассчитывать на меня, как на друга.
Но Эсмералдо питал к Синьо Бадаро глубокое уважение, возникшее
еще в давние времена, в те далекие дни, когда они вместе пробирались
по лесам земли какао. В этих краях говорили, что люди Синьо сохраняют
верность в дружбе. Кто хоть раз имел дело с ним, тот уже больше не
покидал его. Синьо Бадаро, не в пример Орасио, никогда не предавал
своих друзей.
Друзья и избиратели Орасио всегда держались враждебно по
отношению к друзьям и избирателям Бадаро. Выборы в Табокасе не
обходились без стычек, выстрелов, убийств. Орасио всегда побеждал и
все-таки всегда оказывался побежденным, так как при подсчете голосов в
Ильеусе проделывались всякие махинации. В выборах принимали участие и
живые и мертвые; многие голосовали под угрозой жагунсо. В такие дни
Табокас заполоняли головорезы, охранявшие дома местных политических
лидеров: дом доктора Жессе, который неизменно выставлялся кандидатом
Орасио; дом Леополдо Азеведо, шефа сторонников правительства, дом
доктора Педро Мата, а теперь и дом нового адвоката доктора Виржилио.
У каждой партии имелась своя аптека, и ни один больной,
голосующий за Бадаро, не лечился у доктора Жессе, - все они были
пациентами доктора Педро. Оба врача поддерживали между собой личное
знакомство, но говорили друг о друге разные гадости. Доктор Педро
заявлял, что Жессе не интересуют больные, гораздо больше внимания он
уделяет политике и своей плантации. Доктор Жессе утверждал, а
население в один голос поддерживало его, будто Педро настолько
бесцеремонно ведет себя по отношению к больным женщинам, что мужья и
отцы не могут доверить ему осмотр своей супруги или дочери. У каждой
из двух партий имелся также свой зубной врач. Весь поселок делился на
две политические партии, и они обменивались оскорблениями в газетах
Ильеуса. Орасио уже заказал типографские машины, собираясь основать в
Табокасе еженедельную газету под редакцией доктора Виржилио.
Что касается адвокатов, то их в поселке было много - шесть или
семь; они наживались на скандальных кашише; мошенничество процветало в