Жоржи Амаду. Бескрайние земли - 7
147 >
Доктор Жессе осматривал больного, машинально постукивая по груди
и по спине, потом велел сосчитать до тридцати трех. Мысли его были
далеко, он думал совсем о другом. В этот день у него было полно
народа. Да так, собственно, и всегда... Как будто нарочно, когда
доктор куда-нибудь торопился, его приемная заполнялась людьми,
которые, как правило, ничем не были больны и приходили лишь отнимать у
него время. Он велел человеку одеваться, нацарапал рецепт.
- Закажите в аптеке Сан-Жозе... Там вам сделают дешевле...
Это была неправда; дело в том, что аптека Сан-Жозе принадлежала
одному из его политических соратников, тогда как аптека Весна - одному
из избирателей Бадаро.
- Что-нибудь серьезное, доктор?
- Ничего. Просто схватили насморк от этих лесных дождей.
Принимайте лекарство и поправитесь. Придете ко мне через две недели...
- Я не могу, доктор. Разве вы не знаете, как трудно выбраться с
плантации, чтобы прийти сюда? Я ведь работаю очень далеко...
Доктору хотелось поскорее закончить разговор:
- Ну ладно, приходите, когда сможете... У вас нет ничего
серьезного.
Человек расплатился; врач проводил его до двери и просил войти
следующему пациенту; вошел старый работник, босой, в холщовой рубашке,
- он пришел за лекарством для жены, ее измучила "лихорадка, которая то
появляется, то проходит; каждый месяц валит ее, бедную, с ног". Пока
человек рассказывал свою длинную историю, доктор Жессе размышлял о
том, что он услышал в портняжной мастерской. Неприятные новости;
во-первых, о предстоящем прибытии Теодоро в Табокас. Что он, чорт
возьми, собирается тут делать? Он ведь должен понимать, что ему в
Табокасе не место. Но Теодоро - отчаянный человек, любитель устраивать
дебоши. Если он приезжает в Табокас - значит, жди наверняка
беспорядков. Доктор Жессе решил предупредить об этом Орасио, который
находился сейчас в Ильеусе. Хуже всего, что поезд уже ушел и записку
можно будет отправить только завтра. Во всяком случае, с Виржилио он
поговорит сегодня же. И тут он вспомнил о второй новости: в поселке
сплетничают насчет того, что Виржилио завел шашни с кумой Эстер (она и
Орасио были посажеными родителями одного из сыновей доктора Жессе,
которых у него было девять, целая лесенка, они рождались каждый год).
Теперь, размышляя об этом, Жессе припоминал кое-что. Как-то Эстер
провела в Табокасе четыре дня в ожидании, пока Орасио закончит дела и